L’inizio dalla scelta bizzarra

Nella foto sono mostrati due libri di una delle mie scrittrici predilette: Agatha Christie. Fin da bambina ho sempre amato i racconti gialli, psicologici e di mistero, sia leggerli che guardarli. E l’episodio che racconterò riguarda il modo “bizzarro” con cui ho scoperto questa splendida autrice.

Un giorno andai alla Mondadori, cominciai a cercare una copertina e una trama che potessero colpirmi e quello che mi saltò all’occhio fu il libro “Dieci piccoli indiani” (a sinistra). Mi interrogai molto sul perché fu scelto proprio quel titolo, dicendo: “Il riassunto non fa cenno né parla di indiani…e non capisco come mai dica che sono piccoli”. Mi sembrò addirittura una cosa anche un po’ esagerata; interessante come la “piccola me” abbia anticipato i problemi dietro le traduzioni del tempo. Ma fu proprio per la strana domanda che mi posi e per la grande curiosità, che decisi allora di comprarlo. Scoprii che la parte degli “indiani” aveva un motivo particolare, insieme alla loro piccolezza.

Divorai il libro e mi innamorai della penna e della genialità della Christie. Non avrei mai pensato che quella “bizzarra scelta libraria”, data da un “bizzarro titolo”, avrebbe portato alla scoperta e all’inizio di un amore sconfinato per una fantastica giallista! Continuai leggendo “Assassinio sull’Orient Express” (a destra), e di questo vidi anche il film di Kenneth Branagh e la rappresentazione teatrale (2019) (quello in foto è il biglietto). Così non mi feci mancare nulla. Incentiviamo sempre la lettura e le arti in tutte le forme!